Up on the Housetop



💡 Por qué esta canción

El villancico americano más famoso sobre Papá Noel

«Up on the Housetop, reindeer pause…» — villancico americano clásico sobre Papá Noel visitando las casas. Es una puerta de entrada al inglés navideño para peques de 2-3 años. Letra simple, ritmo pegadizo, perfecta para clase bilingüe.

🧠 Qué trabaja esta canción

🌍

Cultural

Tradición navideña anglosajona.

🔤

Idiomas

Primera exposición al inglés navideño.

🎤

Lenguaje

Vocabulario: house, up, reindeer, Santa.

🎶

Musical

Ritmo típico americano, diferente al español.

🎨 Actividad del aula

Nuestros tejados con renos

Construimos tejados de cartón y Papá Noel con renos aterriza en ellos

Nuestros tejados con renos — Los Mundos de Noa
🕐 40 minDuración
👶 2-3 añosEdad recomendada
👥 GrupoFormato

🧺 Materiales que necesitas

  • Cartulinas marrones (tejados)
  • Cartulinas blancas (nieve)
  • Figuras de renos y Papá Noel (papel o plástico)
  • Algodón (nieve)
  • Pegamento
  • Rotuladores
  • Opcional: luces LED pequeñas
Learning English words

Antes de construir, aprendemos 4 palabras en inglés: HOUSE (casa), UP (arriba), REINDEER (reno), SANTA. Las repetimos varias veces con gesto. Cantamos la canción una vez.

💡 Tip Noa: Los 2-3a retienen fácilmente 4 palabras si hay gesto + contexto.
Construimos los tejados

Cada peque recibe una cartulina marrón doblada en triángulo = tejado. Lo decora con nieve de algodón. Pega un Papá Noel encima. Cantamos mientras trabajamos.

Nuestros tejados con renos — Los Mundos de Noa
💡 Tip Noa: Los peques más pequeños solo pegan el algodón. Motricidad adaptada.
Los renos aterrizan

Cada peque coloca los renos al lado de su Papá Noel. «Up on the housetop, reindeer pause«. Lo representamos físicamente: mano alta = UP, con gesto de aterrizar. Gestos + palabras.

💡 Tip Noa: Conectar palabra inglesa con gesto hace que se fije.
Cantamos toda junta

Con los tejados terminados, todos cantamos la canción juntos mientras cada peque enseña su tejado. Si alguien atina una palabra en inglés, aplauso extra. Reconocimiento del esfuerzo bilingüe.

💡 Variaciones de la actividad

  • En casa (1-2 años): Solo escuchar la canción, sin exigir pronunciación. Oído se entrena pasivamente.
  • En casa (2-3 años): Vídeo de la canción con subtítulos. Ver cómo se escribe + oír.
  • Versión dibujo: Cada peque dibuja una casa con chimenea y nieve. Menos materiales.
  • Versión villancicos ingleses: Jingle Bells, White Christmas. Exposición ampliada.

Te puede interesar:


👩‍🏫
✍️ Escrito por

Mar Lorente Martinez

Educadora infantil · Autora del blog

Educadora infantil en Los Mundos de Noa, Albacete. Este contenido nace del día a día en las aulas.

Ver todos sus artículos →
📬 Recibe cada lunes ideas del aula + PDF regalo del calendario de hitos del desarrollo 0-3 años
Suscribirme gratis
📘

¡ESPERA! PDF de regalo

Calendario completo de hitos del desarrollo 0-3 años + cada lunes ideas del aula.

  • 10 páginas ilustradas con hitos por edad
  • Señales de alerta que requieren pediatra
  • Ideas pedagógicas cada semana
  • Cero spam. Cancela cuando quieras.

Al suscribirte aceptas nuestra política de privacidad.