Letra de «Five Little Monkeys» — canción infantil en inglés
Five little monkeys jumping on the bed,
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said:
«No more monkeys jumping on the bed!»
Four little monkeys jumping on the bed,
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said:
«No more monkeys jumping on the bed!»
Three little monkeys jumping on the bed,
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said:
«No more monkeys jumping on the bed!»
Two little monkeys jumping on the bed,
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said:
«No more monkeys jumping on the bed!»
One little monkey jumping on the bed,
He fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said:
«Put those monkeys straight to bed!»
🇪🇸 Traducción al español:
Cinco monitos saltando en la cama,
Uno se cayó y se dio en la cabeza.
Mamá llamó al doctor y el doctor dijo:
«¡No más monitos saltando en la cama!»
(Se repite restando un monito cada vez hasta el último)
La canción inglesa de los 5 monitos que cuentan
«Five little monkeys jumping on the bed…» — la canción inglesa que enseña a contar del 5 al 1 con cada verso. Los monitos van cayendo de la cama uno a uno. Combina inglés + números + humor. Imprescindible en cualquier aula bilingüe.
🧠 Qué trabaja esta canción
Matemáticas
Contar del 5 al 1 (resta de uno en uno).
Idiomas
Inglés: numbers, monkeys, jumping, bed.
Motricidad
Saltos imitados.
Emocional
Humor — monos cayéndose.
Los 5 monitos saltan en la cama del aula
5 peques voluntarios son los monitos y van saltando y ‘cayendo’ al suelo uno a uno
🧺 Materiales que necesitas
- 5 peluches de mono (o cualquier muñeco)
- Un banco o colchoneta (la ‘cama’)
- Carteles con números 5, 4, 3, 2, 1
- Cinta adhesiva
- Espacio amplio
Aprendemos los números en inglés
Mostramos los carteles con números. Los repetimos en inglés: one, two, three, four, five. Los peques repiten. El adulto marca con dedos. Cantamos una vez la canción.
Los 5 monitos se sientan en la cama
5 voluntarios suben a la colchoneta. Son los 5 little monkeys. Cada uno con un peluche (o sin). Saltan mientras cantamos ‘jumping on the bed’.
Uno a uno van ‘cayendo’
Según la canción, un monito ‘cae’ (se tumba en el suelo). Los demás siguen saltando. Al acabar el verso: one fell off, and bumped his head! Risas. Repetimos hasta que quedan 0.
Contamos al revés juntos
Cerramos contando al revés: «five, four, three, two, one, zero!«. Todos tumbados al suelo felices. Aplauso a los monitos. Repetimos con nuevos voluntarios si hay tiempo.
💡 Variaciones de la actividad
- En casa (1-2 años): 5 dedos de la mano, se va escondiendo uno a uno. No hay saltos — solo dedos.
- En casa (2-3 años): Saltar en la cama (cama de padres, supervisado). Hasta 1 minuto. Diversión real controlada.
- Versión otros números: Ten Little Fingers, Five Little Ducks. Cadena de canciones con números.
- Versión más inglés: Añadir ‘bed’, ‘head’, ‘doctor’, ‘jump’. Vocabulario extendido.
📚 También te puede interesar
Te puede interesar:
👀 También te puede interesar
